【慣用語】de lo lindo

Enunciado:  de lo lindo
直譯 : 太美的

中文: 太多

點圖聽西語發音

例句1:  

- La reencarnación, la vida después de la muerte, ¿la comprendes?
- claro.
- Pues Sebas no. Y creo que está yendo la castaña de lo lindo.

 ( - 重生，死後的生命，你懂嗎?
- 懂啊!
- 賽巴不懂。我覺得對這些事對他衝及太大了。)

♖單字解說 

castaña用法： 
                       ⇒ 除了可作為"栗子"外，還有"打擊"的意思。