星期二, 7月 24, 2018

【慣用語】las causas perdidas


Enunciado:  las causas perdidas 
直譯 : 迷失的問題
中文: 不可能的任務



點圖聽西語發音

例句1:  
- ¿ Qué te arriesgas a que te dé un corte de los suyos? Sí, pero a lo menos sabes que cuando se le pase, va a agradecer tenerte a su lado.
- Oyéndote hablar voy a tener que darle la razón a mi madre. Me encantan las causas perdidas.

 ( - 你敢去聽他罵你?你敢的,因為你知道一切都過後,他會感謝你在他身旁。
- 聽你這麼說,我媽講的是對的。我愛做些不能的事。)










沒有留言: