Enunciado: Quien quiere algo, algo le cuesta
直譯 :想要什麼，就要為此努力
意思: 為想要的努力付出
 |
| 點圖聽西語發音 |
例句:
- Volveremos a llmar la cigüeña, ¿verdad?
- Sí, por supuesto.
- Todo los días si es necesario.
- Pues, mujer, tampoco hay que atosigar al pobre pajaro.
- Bueno, ya sabes lo que dice el refrán:" Quien quiere algo, algo le cuesta."
- A misa no se va con prisa.
- Sí, por supuesto.
- Todo los días si es necesario.
- Pues, mujer, tampoco hay que atosigar al pobre pajaro.
- Bueno, ya sabes lo que dice el refrán:" Quien quiere algo, algo le cuesta."
- A misa no se va con prisa.
(- 送子鳥會再來吧?
- 當然。
- 也不必要催那隻可憐的小鳥。
- 你懂的，俗話說:要努力才有收穫。
- 做彌薩不能急呀。 )
1. El que quiera peces que se moje el culo
沒有留言:
張貼留言