【慣用語】dar rienda suelta

Enunciado:  dar rienda suelta
直譯 : 給鬆的韁繩

中文: 放縱

點圖聽西語發音

例句:  

....Pero qué quiere que te que te diga. Si Antonio fuera mi marido, no le dejaría tanta rienda suelta.

 (你要我說什麼。如果Antonio是我丈夫，我不會讓他這麼放肆。)

         

閱讀延伸: Dar(給予)相關慣用語                                               

1. dar una de cal y otra de arena / 軟硬兼施

2. dar coba / 甜言蜜語

3. no dar un palo al agua / 懶

4. dar por sentado / 最基本原則