歌名:Mueve Tu Cucu/搖擺褲褲
歌手:Missiego
歌詞
Hay gitana canastera 有個賣栗子的吉普賽女郎
Cuando mueves las caderas 賣弄風騷
Se me pone la cabeza al reves 我不禁回頭看
Y el vaiven de tu figura 你的身軀的搖擺
Me parece la tortura mas 我要更加忍受
Bonita que me puedes hacer 你能為我做出的那個美姿
Hay morena brasileira 有位古銅色的舞者
Muchachita del panema 來自Panema的女孩
Cuando bailas en el carnaval 加年華會時跳舞
Tu suave meneito 輕輕鬆鬆搖擺
Me produce tal gustito 製造小小的愉快
Que me pone el corazon a sudar 心臟跳動,暢快淋漓
Mueve tu cucu, mueve tu cucu 搖擺褲褲
Mueve tu cucu, mueve tu cucu 搖擺褲褲
Hay negrita del caribe 有個來自加勒比海小黑女孩
Que te escibo y no me escribes 我寫信給你,你別回信
Y no mandas ni una postal 更別寄名信片
Aun recuerdo el balanceo 我還記得
De tu cuerpo y me mareo 你身體讓我暈頭轉向
Como un barco navegando en el mar 就像在大海裡航行的船
Hay chiquilla americana 有個美洲小女孩
Desde chile hasta la habana 她從智利到哈瓦內
Cuando vengas tu silueta a volar 身影漫天飛舞
Me hipnotizas como un gato 催眠我,像貓一樣溫馴
Y mis ojos como platos 我的眼睛就像銀盤
No te pueden dejar de mirar 無法停止看向你
Mueve tu cucu, mueve tu cucu 搖擺褲褲
Mueve tu cucu, mueve tu cucu 搖擺褲褲
La española cuando baila 舞著的西班牙女孩
La española cuando besa 吻著的西班牙女孩
Ya se sabe que besa de verdad 懂得真正的吻
Y no es que la aconpañe 不是因為她是我的同伴
Pero la española sabe 是西班牙女孩懂得
Que la misa mas de la mitad 比禮拜時講得更多
Y por fin anda lucia 最終 走吧
Reina de la amoreria 桑甚女王
Cuando sale a la calle a bailar 上街跳舞
A compar a sevillanas compar舞步,賽維亞舞步
A compar a colombianas compar舞步,哥倫比亞舞步
Y un salero no se puede aguantar 無法忍受
Mueve tu cucu, mueve tu cucu 搖擺褲褲
Mueve tu cucu, mueve tu cucu 搖擺褲褲
Oyeaaa
Mueve tu cucu, mueve tu cucu 搖擺褲褲
Mueve tu cucu, mueve tu cucu 搖擺褲褲
Yeaaa
Dame pan y dime tonto 送點吃的來,叫我傻子也行
Pero dame pan y dime tonto 送點吃的來,叫我傻子也行
Y dame pan y dime tonto 送點吃的來,叫我傻子也行
Pero dame pan y dime tonto 送點吃的來,叫我傻子也行
Mueve tu cucu, mueve tu cucu 搖擺褲褲
Mueve tu cucu, mueve tu cucu 搖擺褲褲
Oyeaaa
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Mueve tu cucu, mueve tu cucu
Mueve tu cucu, mueve tu cucu
Yeaaa
沒有留言:
張貼留言