【文法】條件式(Modo Condicional)

1. 規則動詞變化法則為:

	ía
	ías
INFINITIVO +	íamos
	íais
	ía
	ían

2.  不規則變化 (同未來式):

SALIR	SALDR
TENER	TENDR
VALER	VALDR
QUERER	QUERR
DECIR	DIR
HACER	HAR
PONER	PONDR
PODER	PODR
VENIR	VENDR
CABER	CABR
HABER	HABR
SABER	SABR

                             

用法(Usos del condicional simple)

• 表達期望 (Para expresar deseos)：

  

  mp3

  ej.                                     Pues yo creo que todo el mundo debería casarse, que la gente no puede vivir sin amor.      (我覺得每個人都該結婚，沒有愛是活不下去的。)                                        
• 表達議建(Para dar consejos y sugerencias)：                                    ej.                                                Diana, hay que ser muy valiente para tomar esa decisión. Seguir con la fábrica sería una locura, una pérdida de tiempo,  de dinero y de salud.               

  

  mp3

                                   (你做這個決定，真的很勇敢。一直開工廠太可怕了，那只是浪費時間、金錢和生命。)                                 
• 禮貌或委婉用法(Expresar cortesía o suavizar peticiones)：     

  

  mp3

  ej                                      1.  Sé que ahora tendría que estar en casa pero necesitaba veros.            (我現在是該待在家裡，但我需要你們。)

• 表達對過去的不確定或可能(Para expresar duda o probabilidad en el pasado lejano) 
  ¿A qué hora te acostaste anoche?
  Me acosté a las 2 (un tiempo exacto).
  Sobre las 2 = Me acostaría a las 2 = Serían las 2.
  ¿Cuántos años tenía cuando la conociste?
  Probablemente tenía 23.
  = Tendría 23.
• 過去曾表達過對未來的看法(Para expresar un futuro desde un punto de vista pasado)：                  

  

  mp3

  ej                                      1. Desde que eran ustedes niñas, sabía que llegaría este momento en que todas se irían yendo para empezar su propia vida.               (你們小時候我就知道每個人都會離開去找到屬於自己的人生。)