星期二, 8月 30, 2016

【慣用語】echar las campanas al vuelo

Enunciado:  echar las campanas al vuelo
直譯 : 讓鐘聲去飛
中文: 公諸於世
點圖聽西語發音
例句:
- Me alegro mucho por ti.
- Sí. Gracias. Todavía no hay que echar las campanas al vuelo. Es mejor no decirselo a nadie. 

 (- 我真為你高興。
- 謝謝。不過先別公開,最好別對大家說。)
         


沒有留言: