【慣用語】como agua de mayo

Enunciado:   como agua de mayo
直譯 : 如同五月雨

中文: 及時雨(表示能振奮人心的好事)

點圖聽西語發音

例句1:  

- Señora, carta de Doña Francisca.
- Ay, dámela. Espero que sean buena noticia porque las necesitamos como agua de mayo.

 ( - 太太，是佛朗西卡女士的信
- 哇!給我。希望是件好事，現在我們很須要件好事!)

學習延伸：與AGUA(水)有關的慣用語