星期五, 5月 26, 2017

【慣用語】ser coser y cantar

Enunciado:  ser coser y cantar   
直譯 : 縫紉與唱歌
用法: 超級簡單
點圖聽西語發音

例句:  
-  Sofía, que los dos perdidos ya se piensan que todo esto va a ser coser y cantar. Cuando intentan hacer la realidad, ahí me gusta verlos a mí.
 (- 蘇菲,那兩個迷途的人以為這一切超簡單。不過當他們回到現實,我希望他們還看得到我。)

         

沒有留言: