【慣用語】dejar planchado

Enunciado:  dejar planchado  
直譯 :燙過的

用法: 閉嘴，無言以對

點圖聽西語發音

例句:  

- ¿Lo ve, padre? Esa noche le dejé planchado.
- No lo niego. Me puso las cosas muy difíciles pero lo que ella no sabía es que yo ya  tenía experiencias con este tipo de mujeres. 

 (-看到沒，爸爸?那晚我讓他住嘴。
- 我承認。真的是個難關，不過她不知道我有很多對付這種女人的經驗。)