【慣用語】un blanco fácil

Enunciado:  un blanco fácil  
直譯 :容易的白色

用法: 標靶(被欺負的對象)

點圖聽西語發音

例句:  

Pero tampco me voy a quedado en brazos cruzados.¡ Siempre nos viene a robar porque somos un blanco fácil. Porque no tenemos ningún arma en casa. Bueno, sí, sí tenemos un arma, mi espada. ¿Pero tú qué, con qué te vas a defender tú, padre, con tus libros?

 (我不會不管的，一直來偷我們，就是因為我們是容易被欺負，我們家都沒武器，有，就我那把劍，那你呢?你怎麼保護?用那些書嗎?)

閱讀延伸: 白色(blanco)的相關慣用語

1. negro sobre blanco/ 白紙黑字

2. poner de punta en blanco / 盛裝打扮